Traduzione di "permuta" in spagnolo

«Sussiste una permuta allorché il corrispettivo di una fornitura consiste in una fornitura.

«Existe permuta cuando la contraprestación de una entrega consiste en una entrega.

Se si applicasse l’esenzione ad un siffatto trasferimento unilaterale di mezzi di pagamento, tutte le operazioni – ad eccezione delle permute – sarebbero esentate dall’IVA.

Si se aplicase la exención a tal transmisión unilateral de medios de pago, todas las operaciones (salvo las de trueque) estarían exentas del IVA.

I terreni resi disponibili possono essere inclusi in un'operazione di ricomposizione fondiaria o di semplice permuta di appezzamenti.

Las tierras cedidas podrán incluirse en una operación de concentración parcelaria o de simple intercambio de parcelas.