Traduzione di "ondata" in spagnolo
oleada, ola, aluvión sono le principali traduzioni di "ondata" in spagnolo.
Diffusione ed affermazione di una tendenza, di un gusto e sim.
-
oleada
noun feminineDobbiamo essere intelligenti, capire perché viene tutta quella ondata migratoria, e non è facile trovare soluzioni.
Debemos ser inteligentes, porque viene toda esa oleada migratoria y no es fácil encontrar soluciones.
-
ola
noun feminineDifusión de una afirmación, tendencia, gusto, etc.
Gli eventi vanno e vengono, come ondate di febbre, lasciandoci confusi e incerti.
Eventos van y vienen como olas de un fiebre, dejándonos confusos e inciertos.
-
aluvión
noun masculine -
subida
noun feminineLa vittima ha dichiarato che un'inspiegabile ondata di corrente le ha incendiato la stampante.
La víctima denunció una subida de tensión inexplicable que incendió su impresora.
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " ondata " in spagnolo
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frasi simili a "ondata" con traduzioni in spagnolo
-
Ola de calor
-
ola de frío
-
canícula · ola de calor
-
Segunda ola del feminismo
-
canícula · ola de calor
-
afluencia de refugiados · flujo de refugiados