Traduzione di "necessitare" in spagnolo

necesitar, requerir, querer sono le principali traduzioni di "necessitare" in spagnolo.

necessitare verb grammatica

Avere bisogno di una certa quantità di qualche cosa, ma non averne abbastanza o per niente. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-spagnolo

  • necesitar

    verb

    Tener necesidad de un número o monto de algo, sin tenerlo completo o en absoluto. [..]

    Il problema dell'inquinamento atmosferico necessita di soluzioni efficaci.

    La polución atmosférica necesita de soluciones eficaces.

  • requerir

    verb

    Tener el sentimiento que algo es necesario y que debe ser obtenido.

    La rilevazione statistica in questi due campi necessiterebbe un monitoraggio molto più frequente.

    La información estadística sobre estos dos ámbitos requeriría una supervisión mucho más frecuente.

  • querer

    verb

    Mia cara, Rosamund non necessita di alcun ricevimento.

    Mi querida, Rosamund no es una fiesta.

  • Traduzioni meno frequenti

    • precisar
    • desear
    • faltar
    • ansiar
    • anhelar
    • carecer
    • pretender
    • soportar
    • apetecer
    • codiciar
    • amar
    • carecer de

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " necessitare " in spagnolo

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "necessitare" con traduzioni in spagnolo

Aggiungi

Traduzioni di "necessitare" in spagnolo in contesto, memoria di traduzione