Traduzione di "minuzioso" in spagnolo

minucioso, exhaustivo, meticuloso sono le principali traduzioni di "minuzioso" in spagnolo.

minuzioso adjective masculine grammatica
+ Aggiungi

Dizionario italiano-spagnolo

  • minucioso

    adjective masculine

    Un lavoro minuzioso sta portando alla luce le creature sepolte negli strati dell'antico fondo del lago.

    Es un trabajo minucioso el descubrir criaturas selladas bajo las capas del antiguo lecho del lago.

  • exhaustivo

    adjective

    Ascolta, stiamo facendo un'indagine minuziosa, ma deve aver sbattuto contro un ramo, è caduto dalla barca e si è rotto la schiena.

    Vamos a hacer una investigación exhaustiva, pero seguro chocó con maderos flotantes, cayó del bote y se rompió la espalda.

  • meticuloso

    adjective
  • Traduzioni meno frequenti

    • justamente
    • exactamente
    • en punto
    • esmerado
    • cuidadoso
    • detenido
    • nimio
    • escrupuloso
    • exigente
    • pedante
    • tacaño
    • mezquino
    • de miras estrechas
  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " minuzioso " in spagnolo

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "minuzioso" in spagnolo in contesto, memoria di traduzione