Traduzione di "meticolosamente" in spagnolo

minuciosamente, meticulosamente, a conciencia sono le principali traduzioni di "meticolosamente" in spagnolo.

meticolosamente adverb
+ Aggiungi

Dizionario italiano-spagnolo

  • minuciosamente

    adverb

    L'unico elemento non ancora esaminato meticolosamente e'il midollo.

    El único sitio que no hemos examinado minuciosamente es su médula ósea.

  • meticulosamente

    adverb

    Ogni parte del piano è stata meticolosamente ideata.

    Cada parte de este plan fue tramado meticulosamente.

  • a conciencia

    adverb

    Ha pulito meticolosamente il piano bar, ma questo è sudicio con le sue impronte.

    Ella puede haber limpiado la barra a conciencia pero esta botella tiene manchas de huellas.

  • Traduzioni meno frequenti

    • cuidadosamente
    • escrupulosamente
    • esmeradamente
    • con cuidado

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " meticolosamente " in spagnolo

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "meticolosamente" in spagnolo in contesto, memoria di traduzione