Traduzione di "invano" in spagnolo

en vano, inútilmente, en balde sono le principali traduzioni di "invano" in spagnolo.

invano adverb

Senza successo, senza l'effetto desiderato.

+ Aggiungi

Dizionario italiano-spagnolo

  • en vano

    adverb

    Lui ha cercato di rendere sua moglie felice, ma invano.

    Se esforzó por hacer feliz a su mujer, pero fue en vano.

  • inútilmente

    adverb

    Sin éxito, sin el efecto deseado.

    Tento invano di mettermi in contatto con lei, ma non mi voglio arrendere.

    Yo intento contactarla inútilmente, pero no me rindo.

  • en balde

    adverb

    Dobbiamo far si che quei soldati non siano morti invano.

    No permitiremos que esos soldados mueran en balde.

  • Traduzioni meno frequenti

    • vano
    • inútil
    • vanidoso
    • gratis
    • gratuito
    • de balde
    • falso
    • tonto
    • ocioso
    • insulso
    • tranquilo
    • inane
    • baladí
    • quieto
    • inactivo
    • pacífico
    • ordinario
    • libre
    • común
    • desocupado
    • sin resultado
  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " invano " in spagnolo

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "invano" con traduzioni in spagnolo

Aggiungi

Traduzioni di "invano" in spagnolo in contesto, memoria di traduzione