Traduzione di "interessarsi" in spagnolo

Infatti, ma poi ha deciso di interessarsi alla mia vita.

Sí, pero insistió en interesarse en mi vida.

Io ti ho aiutato quando gli altri hanno smesso di interessarsi.

Te ayudé cuando todo el mundo dejó de preocuparse.

O altrimenti, non deve interessarsi piu'di tanto.

O bien parar cuidando mucho.