Traduzione di "incosciente" in spagnolo

E che Il sonnifero che mi ha dato, mi ha reso incosciente, la notte del furto.

Y que la pócima para dormir que me dio me tuvo inconsciente la noche del robo.

Tutte le sere, prima che il sonnifero mi renda incosciente, tu sei con me.

Todas las noches, antes de que mi somnífero me desmaye, pienso en ti.

L'UE sostiene il metodo dello stordimento per rendere I pesci incoscienti e insensibili come parte essenziale di qualsiasi procedura di abbattimento.

La UE respalda las prácticas de aturdimiento que dejen inconscientes e insensibles a los peces como elemento básico de todo proceso de sacrificio.