Traduzioni in spagnolo:

  • hidróxidos   

Frasi simili nel dizionario italiano spagnolo. (7)

idrossido
hidróxido
idrossido di ammonio
hidróxido amoníaco; hidróxido de amonio; amoníaco
idrossido di calcio
hidróxido de calcio; Cal apagada agrícola
Idrossido di magnesio
Hidróxido de magnesio
idrossido di potassio
hidróxido de potasio; potasa cáustica; hidrato de potasio; potasia; potasa lejía
idrossido di sodio
hidróxido sódico; hidróxido de sodio; soda cáustica; hidrato de sodio; sosa cáustica; sosa lejía; jabón de piedra
idrossido sodico
hidróxido sódico; soda cáustica; hidrato de sodio; hidróxido de sodio; sosa cáustica; sosa lejía; jabón de piedra

Frasi di esempio con "idrossidi", memoria di traduzione

add example
it Idrossido di sodio ‧,‧ N
es Hidróxido de sodio ‧,‧ N
it metacresolo, sodio diidrogeno fosfato biidrato, glicerolo, sodio idrossido, acido cloridrico (per aggiustamento del pH), acqua per preparazioni iniettabili
es Metacresol, dihidrógeno fosfato de sodio dihidrato, glicerol, hidróxido de sodio, ácido clorhídrico (para ajuste de pH), agua para preparaciones inyectablesagua para preparaciones inyectables
it Acqua depurata Acido malico per la correzione del pH.Sodio idrossido per la correzione del pH
es Agua purificada Ácido málico para ajustar el pH Hidróxido de sodio para ajustar el pH
it Protamina solfato, metacresolo, fenolo, cloruro di zinco, sodio diidrogeno fosfato biidrato, glicerolo, sodio idrossido, acido cloridrico (aggiustamento del pH), acqua per preparazioni iniettabili
es Sulfato de protamina, metacresol, fenol, cloruro de cinc, dihidrógeno fosfato de sodio dihidrato, glicerol, hidróxido de sodio, ácido clorhídrico (para ajuste de pH), agua para preparaciones inyectables
it è la normalità della soluzione di idrossido di sodio
es la normalidad de la solución de hidróxido de sodio
it Mannitolo, idrossido di sodio ‧ %
es Manitol, hidróxido sódico al ‧ %
it Myocet liposomi fosfatidilcolina d uovo, colesterolo, acido citrico, sodio idrossido, acqua per preparazioni iniettabili
es Myocet liposomas fosfatidilcolina de huevo, colesterol, ácido cítrico, hidróxido de sodio, agua para inyección
it Protamina solfato, metacresolo, fenolo, cloruro di zinco, sodio diidrogeno fosfato biidrato, glicerolo, sodio idrossido, acido cloridrico (aggiustamento del pH), acqua per preparazioni iniettabili
es Sulfato de protamina, metacresol, fenol, cloruro de cinc, dihidrógeno fosfato de sodio dihidrato, glicerol, hidróxido de sodio, ácido clorhídrico (para ajuste de pH), agua para preparaciones inyectablesagua para preparaciones inyectables
it basi, quali idrossido di ammonio, idrossido di potassio, idrossido di sodio
es bases, entre ellas hidróxido de amonio, hidróxido de potasio, hidróxido de sodio
it Contiene anche fosfato disodico anidro, acido fosforico e sodio idrossido
es Contiene también hidrógenofosfato de disodio, ácido fosfórico e hidróxido sódico
it Idrossido di sodio e/o acido cloridrico possono essere stati aggiunti per aggiustare il pH
es Para ajustar el pH se puede haber utilizado hidróxido de sodio y/o ácido clorhídrico
it Aggiungere ‧ ml di idrossido di calcio (‧.‧) ed alcuni frammenti di materiale poroso inerte (pietra pomice) nel caso della distillazione
es Añadir ‧ ml de hidróxido de calcio (‧.‧) y algunos fragmentos de materia porosa inerte (piedra pómez
it Eccipienti:-(‧-[‧-distearoil-sn-glicerofosfossi]etilcarbamoil)--metossipoli(ossietilen)-‧ sale di sodio, fosfatidilcolina di soia completamente idrogenata, colesterolo, ammonio solfato, saccarosio, istidina, acqua per preparazioni iniettabili, acido cloridrico, sodio idrossido
es Excipientes:-(‧-[‧-distearoil-sn-glicerofosfooxi]etilcarbamoil)--metoxipoli(oxietilen)-‧ sal sódica, fosfatidilcolina de soja totalmente hidrogenada, colesterol, sulfato de amonio, sacarosa, histidina, agua para preparaciones inyectables, ácido clorhídrico e hidróxido de sodio
it Gli eccipienti sono: mannitolo, metionina, polossamero ‧, acido fosforico diluito, sodio idrossido, acqua per preparazioni iniettabili
es Los demás componentes son manitol, metionina, poloxámero ‧, ácido fosfórico diluido, hidróxido sódico, agua para inyección
it Per l’E ‧: nell’E ‧ (diossido di titanio) ed E ‧ (ossido e idrossido di ferro) (al ‧ % al massimo, in rapporto al pigmento
es Para el E ‧: en E ‧ dióxido de titanio y E ‧ óxidos e hidróxidos de hierro (máx. ‧ % con relación al pigmento
it idrossido di calcio
es hidróxido cálcico
it Glicerolo Fenolo Metacresolo Zinco acetato Sodio fosfato dibasico diidrato Sodio cloruro Acido cloridrico ‧N (per aggiustamento del pH) Sodio idrossido ‧N (per aggiustamento del pH) Acqua per preparazioni iniettabili
es Glicerol Fenol Metacresol Acetato de zinc Fosfato disódico dihidrato Cloruro sódico Ácido clorhídrico ‧N (ajuste de pH) Hidróxido sódico ‧N (ajuste de pH) Agua para preparaciones inyectables
it Metil para-idrossibenzoato Acetato di sodio Idrossido di sodio o/e acido cloridrico (per correzioni del pH) i
es Parahidroxibenzoato de metilo Acetato sódico Hidróxido sódico o/y ácido clorhídrico (para ajuste del pH) to
it Al momento della messa in funzione, sottoporre la resina a ‧ cicli completi di rigenerazione con passaggi alternati di soluzioni M di acido cloridrico (‧.‧) e di idrossido di sodio
es Para poder utilizar la resina, se la somete a dos ciclos completos de regeneración, pasando alternativamente soluciones M de ácido clorhídrico (‧.‧) y de hidróxido de sodio
it Disgregazione mediante idrossido di sodio e idrolisi enzimatica dell’amido
es Desagregación mediante hidróxido de sodio e hidrólisis enzimática del almidón
it Glicerolo, Fenolo, Metacresolo, Zinco cloruro, Sodio fosfato dibasico diidrato, Sodio cloruro, Acido cloridrico, Sodio idrossido ed Acqua per preparazioni iniettabili
es glicerol, fenol, metacresol, cloruro de zinc, fosfato disódico dihidrato, cloruro sódico, acido clorhídrico, hidróxido sódico y agua para preparaciones inyectables
it Distillazione del vino alcalinizzato con una sospensione di idrossido di calcio
es Destilación del vino alcalinizado mediante una suspensión de hidróxido de calcio
it Eccipienti: protamina solfato, meta-cresolo, fenolo, zinco cloruro, sodio diidrogeno fosfato biidrato, glicerolo, sodio idrossido, acido cloridrico (per aggiustamento del pH), acqua per preparazioni iniettabili
es Excipientes: sulfato de protamina, metacresol, fenol, cloruro de zinc, dihidrógeno fosfato de sodio dihidrato, glicerol, hidróxido de sodio, ácido clorhídrico (para ajuste de pH), agua para preparaciones inyectablesagua para preparaciones inyectables
it Elenco degli eccipienti La formulazione contiene: idrossido di alluminio ed una soluzione tampone a base di fosfato bisodico, fosfato monopotassico, carbonato di sodio, bicarbonato di sodio, trometamolo, saccarosio, medium ‧ (miscela complessa di aminoacidi, sali minerali, vitamine ed altri ingredienti) ed acqua per preparazioni iniettabili
es La formulación contiene hidróxido de aluminio y una solución tampón de fosfato disódico, fosfato monopotásico, carbonato sódico, bicarbonato sódico, trometamol, sacarosa, medio ‧ (mezcla compleja de aminoácidos, sales minerales, vitaminas y otros componentes) y agua para inyectables
Questa è la pagina 1. Trovato 866 frasi corrispondenza a frase idrossidi.Trovato in 0,439 ms.Le memorie di traduzione sono creati da umani, ma in linea di computer, che potrebbe causare errori. Essi provengono da molte fonti e non sono controllati. State attenti.