Traduzione di "furia" in spagnolo

Una furia cosi'cieca da fargli uccidere il guidatore con il mezzo ancora in moto.

Su rabia lo cegó de tal manera, que atacó al conductor mientras estaban en movimiento.

Però mi azzardo a dire che è meglio affrontare tali interessi, minoritari ancorché potenti, piuttosto che affrontare, più avanti, la furia della società.

Pero yo me atrevo a decir que es mejor enfrentar esos intereses minoritarios pero poderosos, antes que más adelante enfrentar la furia de la sociedad.

Chiunque abbia fatto arrabbiare, la sua furia e'qualcosa da temere.

A quienquiera que enfadó, su ira es algo a temer.

Però mi azzardo a dire che è meglio affrontare tali interessi, minoritari ancorché potenti, piuttosto che affrontare, più avanti, la furia della società.

Pero yo me atrevo a decir que es mejor enfrentar esos intereses minoritarios pero poderosos, antes que más adelante enfrentar la furia de la sociedad.