Traduzione di "fossato" in spagnolo
foso, zanja, acequia sono le principali traduzioni di "fossato" in spagnolo.
Uno scavo artificiale lungo e stretto nel terreno; specialmente per la creazione di canali o vie per il passaggio dell'acqua a fini di drenaggio o irrigazione.
-
foso
noun masculinetrinchera profunda, a veces llena de agua, excavada en torno a un edificio a modo de barrera
Preferivo quando il villaggio era molto più lontano, e avevamo un fossato.
Prefería que el pueblo estuviera lejos y tuviéramos un foso.
-
zanja
noun feminineExcavación artificial larga y estrecha sobre el suelo; particularmente vías de agua abiertas y no pavimentadas, canales o vías para llevar agua de drenaje o irrigación y, usualmente de menor tamaño que un canal. También pueden ser vías de agua naturales.
Con tante fughe, terrore e dormite nei fossati.
Con montones de huidas, terror y noches durmiendo en zanjas.
-
acequia
noun feminineE certamente germoglieranno come fra l’erba verde, come i pioppi presso i fossati d’acqua”.
Y ciertamente brotarán como entre la hierba verde, como álamos al lado de las acequias de agua”.
-
Traduzioni meno frequenti
- cuneta
- fosa
- trinchera
- canal
- arroyo
- barranca
- barranco
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " fossato " in spagnolo
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Frasi simili a "fossato" con traduzioni in spagnolo
-
Ivano Fossati