Traduzione di "escogitare" in spagnolo

inventar, idear, concebir sono le principali traduzioni di "escogitare" in spagnolo.

escogitare verb grammatica

Usare l'intelletto per pianificare o progettare qualcosa. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-spagnolo

  • inventar

    verb

    Usar el intelecto para planificar o diseñar algo.

    Forse Knox ha escogitato una menzogna, per sabotare la mia conquista del trono.

    Quizá Knox se inventó una mentira para sabotear mi búsqueda del trono.

  • idear

    verb

    Ecco perche'ho escogitato un modo per farla entrare nella sua cella.

    Por eso ideé una forma de meterte en su celda.

  • concebir

    verb

    I saggi indù escogitarono “la legge del karma” nel tentativo di dare una spiegazione delle sofferenze umane.

    Los sabios hindúes concibieron “la ley del karma” para intentar explicar de algún modo el sufrimiento humano.

  • Traduzioni meno frequenti

    • elaborar
    • imaginar
    • discurrir
    • elucubrar
    • urdir
    • descubrir
    • formular
    • forjar
    • soñar
    • encubar
    • fantasear
    • pensar en

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " escogitare " in spagnolo

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "escogitare" in spagnolo in contesto, memoria di traduzione