Traduzione di "emendare" in spagnolo

enmendar, corregir, rectificar sono le principali traduzioni di "emendare" in spagnolo.

emendare verb grammatica
+ Aggiungi

Dizionario italiano-spagnolo

  • enmendar

    verb

    La legge deve essere emendata.

    La ley necesita ser enmendada.

  • corregir

    verb

    La nostra discussione su quanto ha bisogno di essere emendato è stata una discussione assolutamente fraterna.

    Nuestra discusión sobre los puntos que necesitan ser corregidos fue una discusión totalmente fraterna.

  • rectificar

    verb

    Vi invito pertanto caldamente ad apportare le dovute correzioni a questo punto, che è il più pericoloso, anche nella proposta emendata della Commissione.

    Por tanto, les rogaría encarecidamente que rectifiquemos este punto, también en la propuesta modificada de la Comisión, por ser el más peligroso.

  • Traduzioni meno frequenti

    • adaptar
    • ajustar
    • reparar
    • arreglar
    • mejorar
    • abonar
    • ordenar
    • enderezar
    • componer
    • enmendarse
    • verificar
    • mejorarse
    • adornar

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " emendare " in spagnolo

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "emendare" in spagnolo in contesto, memoria di traduzione