Traduzione di "effettivo" in spagnolo
efectivo, real, existente sono le principali traduzioni di "effettivo" in spagnolo.
Reale e non potenziale. [..]
-
efectivo
adjective masculineQue produce un efecto deseado o decisivo. [..]
Le sanzioni dovrebbero essere effettive, proporzionate e dissuasive.
Las sanciones que se establezcan deben ser proporcionadas, efectivas y disuasorias.
-
real
adjective masculineReal y no potencial.
L’onere non supera il costo effettivo della produzione e dell'invio delle copie.
Estos gastos no excederán del coste real de la realización y del envío de las copias.
-
existente
adjectiveGestione diretta da parte della Commissione soltanto con personale statutario (già effettivo).
Gestión directa por parte de la Comisión con personal estatutario (ya existente)
-
Traduzioni meno frequenti
- efectiva
- verdadero
- efectivamente
- cierto
- eficaz
- factual
- fáctico
- vigente
- en efecto
- en realidad
- en verdad
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " effettivo " in spagnolo
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frasi simili a "effettivo" con traduzioni in spagnolo
-
duración del habla efectiva
-
datos reales
-
costo real del trabajo realizado
-
demanda real
-
cantidad real
-
horas de utilización
-
valor real
-
Temperatura efectiva