Traduzione di "durata" in spagnolo
duración, vigencia, permanencia sono le principali traduzioni di "durata" in spagnolo.
Periodo di tempo durante il quale qualcosa continua.
-
duración
noun femininelunghezza del tempo di un evento o processo; qualità di un evento o processo con un inizio e una fine [..]
L'assenza per malattia non può essere prorogata oltre la durata del distacco dell'interessato.
La licencia por enfermedad no podrá prolongarse más allá del tiempo de duración de la comisión de servicio.
-
vigencia
noun feminineLa maggior parte dello sconto riconosciuto rappresenta l’equivalente degli interessi maturati nel periodo di durata dell’obbligazione.
La mayoría de los descuentos representan el equivalente del interés devengado durante la vigencia del bono.
-
permanencia
noun feminineLa durata massima del soggiorno in bacini inaffondabili è di otto giorni.
El tiempo máximo de permanencia en estanques insumergibles es de ocho días.
-
Traduzioni meno frequenti
- persistencia
- autonomía
- largura
- continuidad
- durabilidad
- continuación
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " durata " in spagnolo
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traduzioni con ortografia alternativa
-
Duración
Durata del regime o dell'aiuto singolo concesso: Fino al 31 dicembre 2006
Duración del régimen o de la concesión de ayuda individual: Hasta el 31 de diciembre de 2006
Frasi simili a "durata" con traduzioni in spagnolo
-
duración del habla efectiva
-
aguantar · continuar · continuar siendo · demorar · detener · durar · perdurar · por último · postremo · postrero · proseguir · retenido · seguir · seguir siendo · último