Traduzione di "dolcemente" in spagnolo

dulcemente, suavemente, suave sono le principali traduzioni di "dolcemente" in spagnolo.

dolcemente adverb
+ Aggiungi

Dizionario italiano-spagnolo

  • dulcemente

    adverb

    Puoi parlare dolcemente come vuoi conNiobe, ma non ti sarà di alcun bene.

    Puedes hablarle tan dulcemente a Niobe como quieras, no te servirá.

  • suavemente

    adverb

    Dopo la preghiera di apertura cominciò a suonare dolcemente gli inni di Natale.

    Después de la primera oración, empezó a tocar suavemente los himnos de Navidad.

  • suave

    adjective masculine

    Senza risvegliarsi mai, sospinto al tuo cuore dalla brezza della notte che soffia sulle vele dolcemente.

    Aún no me despiertes La suave brisa del amanecer se abre paso a tu corazón.

  • Traduzioni meno frequenti

    • levemente
    • mansamente
    • abemoladamente
    • blandamente
    • tiernamente
    • ligeramente
    • cariñosamente
    • con ternura

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " dolcemente " in spagnolo

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "dolcemente" in spagnolo in contesto, memoria di traduzione