Traduzione di "dedurre" in spagnolo
deducir, inferir, concluir sono le principali traduzioni di "dedurre" in spagnolo.
concludere con il ragionamento o la deduzione, da premesse o prove. [..]
-
deducir
verbAlcanzar una conclusión aplicando reglas lógicas a premisas dadas. [..]
In tal caso, è opportuno che l’importo della maggiorazione venga dedotto dall’onere per i costi esterni.
En este último caso, procede que el importe del recargo se deduzca de la tasa por costes externos.
-
inferir
verbAlcanzar una conclusión aplicando reglas lógicas a premisas dadas. [..]
Questo diritto è dedotto in primo luogo dalle libertà di pensiero e di espressione.
Este derecho se infiere en primer lugar de las libertades de pensamiento y expresión.
-
concluir
verbDal che deduco che il nome del defunto sia Ned.
Por lo que concluí que el finado se llamaba Ned.
-
Traduzioni meno frequenti
- restar
- sacar conclusión
- entender
- extraer
- interpretar
- razonar
- imaginar
- colegir
- argüir
- considerar
- pensar
- sustraer
- comprender
- discernir
- substraer
- ultimar
- idear
- alargar
- quitar
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " dedurre " in spagnolo
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frasi simili a "dedurre" con traduzioni in spagnolo
-
cantidad prepago descontada