Traduzione di "consacrare" in spagnolo

consagrar, santificar, ungir sono le principali traduzioni di "consacrare" in spagnolo.

consacrare verb grammatica

Dare interamente a una persona, attività o causa. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-spagnolo

  • consagrar

    verb

    Volver sacro un lugar dedicándolo a una divinidad con un rito religioso. [..]

    A te, noi consacriamo tutto, noi te li consacriamo tutti.

    Consagramos a Ti todo, te consagramos a todos.

  • santificar

    verb

    Volver sacro un lugar dedicándolo a una divinidad con un rito religioso.

    Perché nel tuo caso non lotterei per seppellirti in terra consacrata.

    Porque yo no lucharía por ti en la tierra santificada.

  • ungir

    verb

    Volver sacro un lugar dedicándolo a una divinidad con un rito religioso.

    Beh, chi ti ha consacrato mio padre spirituale, eh?

    Bueno, ¿quién te ungió como mi Papa personal?

  • Traduzioni meno frequenti

    • bendecir
    • dedicar
    • ordenar
    • engrasar
    • untar
    • dedicar a

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " consacrare " in spagnolo

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "consacrare" con traduzioni in spagnolo

Aggiungi

Traduzioni di "consacrare" in spagnolo in contesto, memoria di traduzione