Traduzione di "cessione" in spagnolo

Le banche di investimento sembrano essere particolarmente adatte per il compito di fiduciario incaricato della cessione.

Los bancos de inversiones parecen particularmente adecuados para desempeñar el papel de administrador encargado de la cesión.

Gli oneri di cessione o gli acquisti tra rami di attività debbono essere contraddistinti chiaramente.

Las cuotas de transferencia o las compras entre sectores de actividad tienen que especificarse claramente.

la possibilità di ritrasferire gli specifici diritti, attività o passività è prevista espressamente dallo strumento mediante il quale è stata effettuata la cessione;

cuando la posibilidad de devolver los derechos, activos o pasivos conste expresamente en el instrumento mediante el cual se haya realizado la trasferencia;