Traduzione di "categoricamente" in spagnolo

Lei ha anche categoricamente affermato che certamente il Trattato non verrà applicato nella sua forma attuale.

Usted también ha afirmado categóricamente que sin duda alguna el texto no se aplicará tal como está ahora.

Generalmente sostengono che le colture GM non sono sicure – un punto di vista categoricamente rifiutato dalla comunità scientifica nel corso degli ultimi due decenni.

Pero la comunidad científica viene rechazando esta idea tajantemente hace dos décadas.

Sono categoricamente contrario a tali metodi utilizzati per fare i conti con oppositori politici.

Estoy rotundamente en contra de que se utilicen estos métodos para ajustar cuentas con los oponentes políticos.