Traduzione di "avarizia" in spagnolo

avaricia, codicia, tacañería sono le principali traduzioni di "avarizia" in spagnolo.

avarizia noun feminine grammatica
+ Aggiungi

Dizionario italiano-spagnolo

  • avaricia

    noun feminine

    afán o deseo desordenado y excesivo de poseer riquezas para atesorarlas [..]

    Abbastanza per fare un uomo ricco al di là dei sogni di avarizia.

    Lo bastante para enriquecer a un hombre más allá de los sueños de la avaricia.

  • codicia

    noun feminine

    Deseo excesivo o desordenado de obtener ganancias.

    Spiega che la parola avarizia qui significa desiderare eccessivamente qualcosa.

    Explique que la codicia consiste en desear algo en exceso.

  • tacañería

    noun feminine

    Lo si può spendere con prodigalità e misericordia per altri o lo si può accumulare con avarizia per se stessi.

    Se puede utilizar con generosidad y misericordia en favor de otras personas, o se puede retener con tacañería para uno mismo.

  • Traduzioni meno frequenti

    • cicatería
    • tacaño
    • mezquindad
    • miseria
    • codez
    • concupiscencia
    • parsimonia
    • rapacidad
    • avidez

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " avarizia " in spagnolo

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

Avarizia
+ Aggiungi

Dizionario italiano-spagnolo

  • Codicia

    Avarizia, vendetta, amore, odio, qualsiasi cosa... per ottenere un risultato

    Codicia, venganza, amor, odio.Lo necesario para tenerlos por el cuello

Aggiungi

Traduzioni di "avarizia" in spagnolo in contesto, memoria di traduzione