Traduzione di "ammodernare" in spagnolo

La Commissione propone inoltre di ammodernare il regime di intervento nell’ambito dell’organizzazione comune dei mercati.

La Comisión propone asimismo que se modernice el régimen de intervención dentro de la organización común de mercados.

Indicare anche se gli impianti sono completamente nuovi, risanati o ammodernati.

Indique asimismo si la depuradora o las depuradoras son totalmente nuevas, rehabilitadas o actualizadas.

aeromobili civili usati, convertiti e ammodernati e motori su di essi installati, comprese in ciascun caso le apparecchiature specificate dall'acquirente;

Aeronaves civiles usadas, transformadas o restauradas, en cada caso con inclusión de sus motores y equipos.