Traduzione di "allagare" in spagnolo

Il fiume ha superato il livello di guardia e sta cominciando ad allagare il piazzale.

El río superó el nivel de peligro y comienza a inundar la plaza.

Di conseguenza vi crebbero dei canneti e uccelli di palude cominciarono a colonizzare i pascoli allagati.

Los terrenos anegados se convirtieron en cañaverales, y pájaros de zonas pantanosas empezaron a ocuparlos.

Nel frattempo, la pioggia continuò finché il 95 per cento della città fu allagato.

Mientras tanto, las lluvias continuaron hasta que el 95 por ciento de la ciudad quedó empantanado.

L'esperienza dimostra che è vano pretendere di asciugare una stanza allagata senza chiudere i rubinetti.

La experiencia demuestra que es imposible achicar el agua de una habitación encharcada sin cerrar los grifos.