pronuncia: IPA: [tre] tre

Traduzioni in inglese:

  • three       
    (Adjectival, Numeral, Cardinal number, Determiner, Noun  ) (noun, adjv, detr   ) [gram: cardinal number]
     
    cardinal number 3
     
    The cardinal number occurring after two and before four, represented in Roman numerals as III, in Arabic numerals as 3.
     
    Il numero cardinale successivo al due e precedente il quattro, rappresentato in numeri romani con III e in numeri arabi con 3.
     
    The digit "3".
     
    La cifra "3".
     
    The third natural number (3).
     
    Il terzo numero naturale (3).
     
    cardinal number 3
     
    cardinal number 3
  • thrice     
    (Adverb  ) (advb   )
     
    three times
  • 3   
    (Adjectival, Noun  )
  • three times   
  • trey   
    (Noun  ) (noun   )
  • III   
    (Noun  )
  • deuce-ace   
    (Noun  )
  • iii   
    (Adjectival  )
  • leash       
    (Noun  ) (verb, noun   )
  • tercet   
    (Noun  )
  • ternary   
    (Noun  ) (adjv   )
  • ternion   
    (Noun  )
  • terzetto   
    (Noun  )
  • third       
    (noun, adjv, detr   )
  • threesome   
    (Noun  ) (noun   )
  • tierce   
    (Noun  )
  • triad   
    (Noun  ) (noun   )
  • trine   
    (Noun  )
  • trinity   
    (Noun  ) (noun   )
  • trio   
    (Noun  ) (noun   )
  • triplet   
    (Noun  ) (noun   )
  • troika   
    (Noun  ) (noun   )

Altri significati:

 
three
 
three o'clock (a.m. or p.m.)

Did you mean: Tre

Frasi simili nel dizionario italiano inglese. (79)

a tre cifre
three figure
a tre gambe
three-legged
a tre punte
three-cornered
a tre ruote
three-wheeled
a tre strati
three-ply
Abbazia delle Tre Fontane
Abbey of Saints Vincent and Anastasius
abbinamento fatture contabilità fornitori a tre livelli
accounts payable three-way invoice matching
Anno dei tre imperatori
Year of Three Emperors
Appuntamento a tre
Three to Tango
Bongo e i tre avventurieri
Fun and Fancy Free
D’Artacan e i tre moschettieri
Dogtanian and the Three Muskehounds
di tre giorni
three-day
diga delle Tre Gole
Three Gorges Dam
Diga delle Tre Gole
Three Gorges Dam
Due o tre cose che so di lei
Two or Three Things I Know About Her
Duetto a tre
The Third Wheel
Fattore Tre
Factor Three
fotometria a tre colori
three color photometry
gioco delle tre carte
Three Card Monte
I tre ballerini
The Three Dancers
I tre filosofi
The Three Philosophers
I tre giorni del Condor
Three Days of the Condor
I tre moschettieri
The Three Musketeers; Mickey, Donald, Goofy: The Three Musketeers
I tre musici
Three Musicians
I Tre Tenori
The Three Tenors
Il ritorno dei tre moschettieri
The Return of the Musketeers
il romanzo dei tre regni
romance of the three kingdoms
In tre contro il delitto
The Regatta Mystery
L’Opera da tre soldi
The Threepenny Opera
Le Tre Madri
The Three Mothers
Le tre sepolture
The Three Burials of Melquiades Estrada
Le tre stimmate di Palmer Eldritch
The Three Stigmata of Palmer Eldritch
Legge del Tre
Rule of Three
Lettera a tre mogli
A Letter to Three Wives
Nel 2005, più di un anno dopo che tre dottori avevano rimosso un'escrescenza sotto il suo braccio come una ciste innocua, le fu diagnosticato un cancro alla mammella al IV stadio
In 2005, more than a year after three doctors dismissed the lump under her arm as a harmless cyst, she was diagnosed with stage IV
Pizzo Tre Signori
Pizzo Tre Signori
Preghiera di Azaria e Cantico dei tre giovani nella fornace
The Prayer of Azariah and Song of the Three Holy Children
problema dei tre corpi
three-body problem; problem of three bodies; three body problem
processo tre alfa
triple-alpha process; triple alpha process
Rai Radio Tre
RAI Radio3
Rai Tre
Rai Tre
Sistema delle tre età
Three-age system
sonata a tre
trio sonata
Torta Tre Monti
Torta Tre Monti
Tragedia in tre atti
Three Act Tragedy
Tre
Three
Tre amici
The Pallbearer
Tre anni di disastri naturali
The Great Chinese Famine
Tre Augusti e Cinque Imperatori
Three Sovereigns and Five Emperors
Tre Colla
Three Collas
Tre colori: Film Bianco
Three Colors: White
Tre colori: Film Rosso
Three Colors: Red
Tre cuori in affitto
Three’s Company
Tre formule di unità
Three Forms of Unity
Tre Giorni di La Panne
Three Days of De Panne
Tre guerrieri
Warriors Three
Tre leggi della robotica
Three Laws of Robotics
Tre mani nella fontana
Three Hands in the Fountain
Tre montagne di Dewa
Three Mountains of Dewa
Tre Regni
Three Kingdoms
Tre scapoli e un bebè
Three Men and a Baby
Tre sorelle
Three Sisters
Tre Tesori
Three Treasures
Tre uomini a zonzo
Three Men on the Bummel
Tre uomini in barca
Three Men in a Boat
Tre vite allo specchio
If These Walls Could Talk

    Mostra declinazione

Frasi di esempio con "tre", memoria di traduzione

add example
it Effettuiamo consegne entro tre giorni
en We deliver within three working days
it Signor Presidente, signor Presidente della Commissione, tre brevi osservazioni.
en Mr President, Mr President of the Commission, I have three brief comments to make.
it Ci troviamo di fronte a tre crisi che vanno risolte contemporaneamente: la crisi climatica, la crisi occupazionale e la crisi finanziaria.
en We are facing three crises that must be resolved simultaneously: the climate crisis, the employment crisis and the financial crisis.
it Per valutare se, in termini di quantitativi e di prezzi, i prodotti importati avessero indebolito gli effetti riparatori delle misure in vigore sulle importazioni di CFL-i dalla Cina, sono stati usati, ove possibile, i quantitativi e i prezzi delle importazioni spedite dai tre paesi oggetto dell’inchiesta, relativi ad acquirenti comunitari indipendenti
en To assess whether the imported products had, in terms of quantities and prices, undermined the remedial effects of the measures in force on imports of CFL-i from China, the quantities and prices to unrelated customers in the Community of the imports consigned from the three countries under investigation were used where available
it La durata massima del finanziamento stanziato sulla base di una convenzione unica di sovvenzione a titolo del programma è limitata a tre anni
en The maximum duration of funding allocated through a single grant agreement under the programme shall be limited to ‧ years
it Se il Consiglio non ha deliberato entro un termine di tre mesi a decorrere dalla data in cui gli è stata sottoposta la proposta, la Commissione adotta le misure proposte, tranne nel caso in cui il Consiglio si sia pronunciato a maggioranza semplice contro tali misure
en If, on the expiry of a period of three months from the date of referral to the Council, the Council has not acted, the proposed measures shall be adopted by the Commission, save where the Council has decided against the said measures by a simple majority
it La Commissione ci propone una strategia di vasta portata basata su tre priorità: la competitività, l’accessibilità e l’integrazione regionale.
en The Commission is proposing a far-reaching strategy based on three priorities: competitiveness, accessibility and regional integration.
it Tre emendamenti sono divenuti superflui, soprattutto per motivi tecnici. Due emendamenti sono stati ritirati dal relatore per ragioni pratiche.
en Three amendments thereby became redundant, mainly for technical reasons, and two others were withdrawn by the rapporteur on practical grounds.
it per quelle di durata superiore a tre anni ma inferiore o pari a cinque anni, tale aliquota è pari allo ‧ %
en for such assurance of a term of more than three years but not more than five years the above fraction shall be ‧ %
it Entro tre mesi dalla conclusione del procedimento giudiziario o del ricorso amministrativo, lo Stato membro presenta i documenti richiesti al paragrafo ‧ per i progetti in questione
en Within three months of the conclusion of the legal proceedings or administrative appeal procedure, the Member State shall present the documents required in paragraph ‧ for the projects concerned
it Tre nuovi Stati membri applicavano disposizioni particolari che abbiamo esteso a livello di Unione, con l'impegno di valutare la possibilità di una regolamentazione comunitaria che superasse queste e altre norme.
en We are facing a particular situation, as the three new Member States had special standards which we have continued to maintain with the obligation to check whether there can be a Community regulation that adopts either these or other standards.
it considerando che c'è stato un aumento significativo del numero di episodi di pirateria riusciti negli ultimi tre anni (‧ nel ‧, ‧ nel ‧, ‧ nel ‧ e ‧, attualmente, nel ‧), con la conseguente cattura di ostaggi e delle imbarcazioni
en whereas there has been a significant increase in the number of successful pirate attacks in the last three years (‧ in ‧, ‧ in ‧, ‧ in ‧ and ‧ so far in ‧), and in the subsequent hostage-taking and seizure of vessels
it E', pertanto, nell'interesse di tutti e tre i paesi unirsi.
en Therefore, it is in the interests of all three countries to come together.
it Esso comprende tre fondi diversi: natura, ambiente e paesi terzi.
en It comprises three funds, for Nature, Environment and Third Countries.
it e comprendono, in linea di massima, una pratica professionale di almeno due anni (in generale tre anni) nonché un esame nel quadro della formazione continua, per la cui preparazione sono generalmente adottate misure di formazione complementare parallele alla pratica professionale (almeno ‧ ore) o a tempo pieno (almeno un anno
en and which generally comprise at least two years of work experience (three years in most cases) and an examination in the context of in-service training preparation for which generally comprises a training course which is either concurrent with the work experience (at least ‧ hours) or is attended on a full-time basis (at least one year
it lunghezza: tre caratteri) Questa dimensione rappresenta la VdB del bilancio degli AIF ed è collegata alla lista dei codici CL_OFI_ITEM
en length: three characters) This dimension represents the BSI of the OFI balance sheet and is linked to the code list CL_OFI_ITEM
it Occorre garantire che tale legislazione, approvata più di tre anni fa, venga attuata correttamente, soprattutto per quanto riguarda la creazione efficace di "sportelli unici”, a disposizione di tutti i cittadini che necessitino delle informazioni necessarie a vendere i propri servizi in un altro paese.
en There is a need to guarantee that this legislation, approved more than three years ago, is correctly implemented, particularly with regard to the effective creation of 'points of contact', which any citizen seeking to sell services in another country can use to obtain the necessary information.
it Siamo partiti da quattro testi, ora siamo arrivati ad averne tre.
en We had four texts when we set out and we have ended up with three.
it quando, in ciascuno di almeno tre degli Stati membri di cui alla lettera b), il fatturato totale realizzato individualmente da almeno due delle imprese interessate è superiore a ‧ milioni di ecu
en in each of at least three Member States included for the purpose of point (b), the aggregate turnover of each of at least two of the undertakings concerned is more than ECU ‧ million
it Ho tre figlie a casa
en I got three daughters at home
it - (SK) La relazione Stavreva è una delle tre relazioni incluse nel pacchetto integrato da 5 miliardi di euro.
en - (SK) The Stavreva report is one of three reports incorporated into the EUR 5 billion combined package.
it Ai sensi dell’articolo ‧, paragrafo ‧, della legge istitutiva dell’ÖIAG (ÖIAG-Gesetz), quest’ultima, nella gestione delle proprie partecipazioni, deve mantenere un peso tale da permetterle- sulla base di una quota di partecipazione propria del ‧ % più ‧ azione del capitale con diritto di voto o sulla base di diritti o accordi con terzi- una codecisione nelle delibere dell’assemblea degli azionisti, per le quali è prevista, in base alla legge in materia di società per azioni (Aktiengesetz), una maggioranza di almeno i tre quarti
en Section ‧ of the ÖIAG Act states that ÖIAG must retain such influence within the framework of the management of its shareholding to allow it, either on the basis of holding a stake of ‧ % plus one share in the voting share capital or on the basis of rights or contracts with third parties, to participate in decisions taken by the General Assembly, which, under the Stock Corporation Act, require at least a three-quarters majority
it Pertanto essa ritiene che il ritardo accumulato dalla Francia nel recupero degli aiuti versati ex articolo ‧ septies fino al gennaio ‧- ossia tre anni dopo la costituzione di FagorBrandt- non abbia prodotto l’effetto di mantenere artificiosamente in vita un’impresa che altrimenti sarebbe uscita dal mercato
en Consequently, it considers that the delay by France in recovering the Article ‧ septies aid until January ‧- that is to say, three years after the creation of FagorBrandt- did not have the effect of keeping artificially afloat a company which would otherwise have exited the market
it In mancanza di una normativa comunitaria sull'equivalenza dei tuberi-seme di patate raccolti in paesi terzi con quelli raccolti all'interno della Comunità, occorre estendere per un periodo di tre anni l'autorizzazione concessa agli Stati membri dalla direttiva ‧/‧/CE a prorogare il periodo di validità delle decisioni di equivalenza
en In the absence of Community rules on the equivalence of seed potatoes harvested in third countries with seed potatoes harvested within the Community, the authorisation granted to Member States by Directive ‧/‧/EC to extend the period of validity of equivalence decisions should be continued for a three year period
it Come indicato sopra, l’inchiesta attuale ha rivelato l’esistenza di pratiche di dumping per due dei tre produttori esportatori del campione, anche se ad un livello inferiore rispetto all’inchiesta iniziale
en As mentioned above, the current investigation showed the existence of dumping for two of the three exporting producers selected in the sample, albeit at a lower level than in the original investigation
Questa è la pagina 1. Trovato 46137 frasi corrispondenza a frase tre.Trovato in 3,732 ms.Le memorie di traduzione sono creati da umani, ma in linea di computer, che potrebbe causare errori. Essi provengono da molte fonti e non sono controllati. State attenti.