Traduzione di "strappare" in inglese
tear, rip, snatch sono le principali traduzioni di "strappare" in inglese.
strappare
verb
grammatica
Togliere via, staccare con forza.
-
tear
verbremove by tearing [..]
Perché Bill ha strappato la lettera in mille pezzi?
Why did Bill tear the letter into pieces?
-
rip
verb vto cause to become two parts
Qualcuno ha strappato le prime tre pagine di questo libro.
Someone has ripped out the first three pages of this book.
-
snatch
verbto snatch a victory
Uno scippatore, strappa-borsette, infido ladro!
A bag-snatching, purse-pilfering, wallet-lifting sneak thief!
-
Traduzioni meno frequenti
- strip
- wrest
- burst
- pluck
- wrench
- rend
- pull
- extract
- uproot
- rive
- pull off
- pull out
- rip up
- tear off
- yank
- break
- shred
- remove
- split
- snap
- nip
- pull away
- scratch out
- tear up
- to break
- to break off
- to extract
- to grab
- to jerk
- to pluck
- to pluck off
- to rend
- to rip
- to rip out
- to snatch
- to tear
- to tear off
- to tear out
- to tear up
- to wrench
- to wrest
- wring
- destroy
- tug
- claw
- crack
- rupture
- smash
- extort
- part
- twitch
- pinch
- withdraw
- cut off
- get torn
- pluck out
- rip off
- snatch away
- fractionate
- tweak
- deracinate
- extirpate
- force out
- pick off
- pull apart
- pull up
- root out
- snap off
- snip off
- tear away
- tear out
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " strappare " in inglese
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Frasi simili a "strappare" con traduzioni in inglese
-
hole
Aggiungi un esempio
Aggiungi