Traduzione di "sovvenzioni" in inglese

Infine si asserisce che le misure in vigore non siano più adeguate a controbilanciare tali sovvenzioni compensabili.

It is finally alleged that the measure in force is no longer adequate to counteract these countervailable subsidies.

Elaborare e attuare misure volte a migliorare la gestione delle sovvenzioni è un compito che impegna quasi tutti i servizi della Commissione.

Designing and implementing measures to improve grant management is a cross-cutting issue, which affects nearly all Commission departments.

I contributi pubblici vengono talvolta indicati con altri nomi quali sussidi, sovvenzioni o incentivi.

Government grants are sometimes called by other names such as subsidies, subventions, or premiums.