Traduzione di "slancio" in inglese
impulse, momentum, impetus sono le principali traduzioni di "slancio" in inglese.
Impeto, impulso dinamico che in architettura indica proiezione verso l'alto.
-
impulse
nounsudden force that impels
Diciamo che ho apprezzato molto Io slancio del tuo cuore.
Let's say I've fully appreciated your noble impulse.
-
momentum
nounimpetus, either of a body in motion, or of an idea or course of events
C'è uno slancio per portare a termine il processo della riforma postale.
There is a momentum to finalise the process of postal reform.
-
impetus
nounImpeto, impulso dinamico che in architettura indica proiezione verso l'alto.
Un nuovo slancio nei rapporti è quindi più che necessario.
A new impetus to our relationship is therefore essential.
-
Traduzioni meno frequenti
- leap
- bounce
- bound
- spring
- dash
- drive
- dynamism
- energy
- vigour
- animation
- clean and jerk
- gush
- gusto
- pizzazz
- spurt
- transport
- élan
- burst
- abandonment
- rush
- liveliness
- pep
- vigor
- saltation
- impulsion
- drift
- leaping
- run-up
- thirst for action
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " slancio " in inglese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frasi simili a "slancio" con traduzioni in inglese
-
advance · get going · get moving
-
lively