Traduzione di "scrigno" in inglese

casket, coffer, chest sono le principali traduzioni di "scrigno" in inglese.

scrigno noun masculine grammatica

Originariamente un contenitore, soprattutto per le reliqie e spesso per le immagini di culto e/o luogo santo o sacro che le racchiude.

+ Aggiungi

Dizionario italiano-inglese

  • casket

    noun

    little box e.g. for jewelry

    Questo scrigno è chiuso da quando mio marito ci ha messo un messaggio, subito dopo sposati.

    This casket has been locked since my husband put a message in it, just after we were married.

  • coffer

    noun

    strongbox

    Sbudelleremo i nostri avversari... e riempiremo gli scrigni del tesoro.

    leaving a swath of broken hearts and dreams in its wake as we disembowel our foes and fill our coffers.

  • chest

    noun

    Ti ho imbrogliato così che rubassi lo scrigno per me!

    I set you up to steal this chest of gold!

  • Traduzioni meno frequenti

    • shrine
    • treasure chest
    • trunk
    • jewel casket

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " scrigno " in inglese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

Scrigno
+ Aggiungi

Dizionario italiano-inglese

  • casket

    verb noun

    container

    Questo scrigno è chiuso da quando mio marito ci ha messo un messaggio, subito dopo sposati.

    This casket has been locked since my husband put a message in it, just after we were married.

Frasi simili a "scrigno" con traduzioni in inglese

Aggiungi

Traduzioni di "scrigno" in inglese in contesto, memoria di traduzione