Traduzione di "scandalosamente" in inglese

Resta il fatto che le disposizioni in materia sociale sono scandalosamente inadeguate.

The fact remains that the social legislation is inadequate, and scandalously so.

Tu amore mio, sei scandalosamente un pessimo bugiardo.

You my love, are a shockingly bad liar.

Credo che l'Agenzia ti abbia scandalosamente sottovalutato e ti raccomanderò per un ruolo avanzato di coordinatore.

I think the Agency has grossly underestimated you, and I'm recommending you for a senior case officer position.