Traduzione di "rubare" in inglese
steal, thieve, purloin sono le principali traduzioni di "rubare" in inglese.
rubare
verb
grammatica
Prendere possesso di qualcosa che appartiene ad un'altra persona senza che questa ne sia a conoscenza; tipicamente quando non si è osservati, raramente sotto costrizione.
-
steal
verb vto illegally take possession of [..]
Tom era solito rubare i soldi alla sua famiglia.
Tom used to steal money from his parents.
-
thieve
verbcommit theft
Ho cominciato a rubare che ero un bambino al seno.
I took to thieving like a baby to bosom.
-
purloin
verbTo commit theft; to thieve
Gideon, hai ottenuto qualcosa dal nostro file segreto rubato?
Gideon, any luck with our purloined secret file?
-
Traduzioni meno frequenti
- rob
- snitch
- nick
- pinch
- abstract
- swipe
- lift
- bag
- snatch
- hijack
- pilfer
- rustle
- heist
- filch
- strip
- deprive
- discover
- bare
- expose
- starve
- detect
- shell
- peel
- plunder
- to hijack
- to knock off
- to lift
- to nab
- to nick
- to pinch
- to snaffle
- to steal
- to swipe
- to take up
- to thieve
- uncover
- take
- skin
- shoplift
- clear
- rip
- poach
- sneak
- rape
- carry off
- deprive of
- stealing
- stolen
- take away
- con
- scam
- swindle
- despoil
- defraud
- victimize
- hook
- diddle
- bunco
- goldbrick
- mulct
- snarf
- gyp
- hornswoggle
- nobble
- rook
- gip
- cabbage
- carry away
- deprive ... of
- short-change
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " rubare " in inglese
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Frasi simili a "rubare" con traduzioni in inglese
-
ruby-coloured
-
stealing
-
ruby coloured
-
There's honour among theives
-
Rubano
-
tempo rubato
-
Rubin Carter
Aggiungi un esempio
Aggiungi