Traduzione di "ondata" in inglese

wave, surge, tide sono le principali traduzioni di "ondata" in inglese.

ondata noun feminine grammatica

Diffusione ed affermazione di una tendenza, di un gusto e sim.

+ Aggiungi

Dizionario italiano-inglese

  • wave

    noun

    Diffusione ed affermazione di una tendenza, di un gusto e sim. [..]

    Gli eventi vanno e vengono, come ondate di febbre, lasciandoci confusi e incerti.

    Events come and go like waves of a fever, leaving us confused and uncertain.

  • surge

    noun

    Beh, te lo chiedo solo perche'a volte un'improvvisa ondata di estrogeni puo'generare un accentuarsi dell'impulso materno.

    Well, I'm just asking because sometimes an increased estrogen surge can create a heightened maternal impulse.

  • tide

    noun

    I consumatori in Europa devono fare la propria parte per arginare l' ondata di rifiuti delle apparecchiature elettroniche.

    Consumers across Europe must play their part in stemming the tide of waste from electronic goods.

  • Traduzioni meno frequenti

    • spate
    • upsurge
    • rush
    • big wave
    • cold snap
    • groundswell
    • gush
    • heatwave
    • onrush
    • snap
    • storm
    • swell
    • uprush
    • rash
    • billow
    • blizzard
    • volley
    • huge splash

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " ondata " in inglese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "ondata" con traduzioni in inglese

Aggiungi

Traduzioni di "ondata" in inglese in contesto, memoria di traduzione