Traduzione di "normalizzato" in inglese

Tale etichettatura si basa sui risultati di test normalizzati realizzati in condizioni di esposizione estreme.

This is done on the basis of the results of standard tests done under extreme exposure conditions.

Può essere utilizzato un gruppo di controllo o i dati possono essere normalizzati.

A control group may be used or the data normalised.

I valori di riferimento della coppia normalizzati non devono essere accelerati linearmente tra modalità e poi denormalizzati.

The normalized reference torque values shall not be linearly ramped between modes and then denormalized.