Traduzione di "malvolentieri" in inglese

reluctantly, unwillingly, grudgingly sono le principali traduzioni di "malvolentieri" in inglese.

malvolentieri adverb
+ Aggiungi

Dizionario italiano-inglese

  • reluctantly

    adverb

    in a reluctant manner

    Signora Presidente, ho votato a favore della relazione molto malvolentieri.

    Madam President, I voted in favour of this report but extremely reluctantly.

  • unwillingly

    adverb

    in an unwilling manner

    Non ho mai desiderato la vostra stima, e di certo voi l'avete concessa malvolentieri.

    I have never desired your good opinion, and you have certainly bestowed it most unwillingly.

  • grudgingly

    adverb

    in a manner expressing resentment or lack of desire

    10 Probabilmente avete visto persone che ubbidiscono alle leggi malvolentieri, solo per timore della punizione.

    10 You have probably seen people who are inclined to obey laws grudgingly, out of fear of a penalty.

  • Traduzioni meno frequenti

    • against one's will

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " malvolentieri " in inglese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "malvolentieri" in inglese in contesto, memoria di traduzione