Traduzione di "macchiare" in inglese

stain, blot, taint sono le principali traduzioni di "macchiare" in inglese.

macchiare verb grammatica
+ Aggiungi

Dizionario italiano-inglese

  • stain

    verb v

    To taint or tarnish someone's character or reputation

    La macchia è scomparsa dopo che ha lavato la camicia.

    The stain disappeared after we washed the shirt.

  • blot

    verb

    to cause a blot

    Non e'la dimensione, quanto la profondita'e la viscosita'della macchia radiale.

    It's not the size of the spill, it's the depth and viscosity of the radial blot.

  • taint

    verb

    To contaminate or corrupt something with an external agent, either physically or morally

    Proponiamo la nomina di una Commissione ad interim , composta da soggetti indipendenti, senza macchia.

    We propose a temporary Commission composed of independent persons who are not themselves tainted.

  • Traduzioni meno frequenti

    • smear
    • mark
    • besmirch
    • tarnish
    • damage
    • spot
    • sully
    • smudge
    • corrupt
    • smirch
    • soil
    • color
    • dye
    • dishonor
    • dirty
    • paint
    • contaminate
    • colour
    • blacken
    • draw
    • to blemish
    • to smudge
    • to stain
    • to sully
    • imbrue
    • blotch
    • dapple
    • fleck
    • make dirty
    • speckle
    • defile
    • darken
    • blur
    • rub
    • cloud
    • anoint
    • scrub
    • asperse
    • maculate
    • smutch
    • calumniate
    • defame
    • blob
    • tinge
    • slander
    • dribble
    • denigrate
    • rub on

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " macchiare " in inglese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "macchiare" con traduzioni in inglese

Aggiungi

Traduzioni di "macchiare" in inglese in contesto, memoria di traduzione