Traduzione di "laddove" in inglese

Inoltre, laddove il Comitato era preoccupato l'anno scorso della comparsa di tendenze deflazionistiche in alcuni paesi, oggi queste sembrano meno evidenti.

Moreover, whereas the Committee was concerned last year at the emergence of deflationary tendencies in some countries, these tendencies are less evident today.

E' dunque estremamente importante preservare e, laddove possibile, potenziare la capacità agricola dell'Unione europea.

Therefore it is extremely important to preserve, and where possible increase the agricultural capacity of the European Union.

Quest'aspetto è particolarmente vero laddove certi partner pagano per i vantaggi giovati da altri.

This is particularly true when certain partners pay for the benefits enjoyed by others.