Traduzione di "fedelmente" in inglese

Sarà nostro compito assicurare che l’accordo sia applicato fedelmente e sia pienamente rispettato.

It will be our task to ensure that the agreement is enforced faithfully and is fully adhered to.

può confermare che le descrizioni fornite illustrano fedelmente tutti i sistemi di gestione e di controllo.

I can confirm that what has been described provides a reliable picture of all the management and control systems.

Perciò le nostre prospettive di vita futura dipendono dall’acquistare conoscenza di lui e dal seguire fedelmente le sue istruzioni).

So our life prospects for the future depend on getting to know him and responding favorably to his instruction.)