Traduzione di "dissesto" in inglese

rappresentanti degli Stati membri in cui si trovano la banca in dissesto e le sue succursali o filiazioni

representative from member states in which the troubled bank and its branches or subsidiaries are located

Tale situazione comporta un degrado del territorio che si riflette negativamente sul dissesto idrogeologico.

Such a state of affairs causes degradation of the terrain, which intensifies hydrogeological instability.

Io giudico assolutamente inaccettabile che si continui a dare agli anziani la responsabilità del dissesto dei bilanci nazionali.

In my opinion, it is absolutely unacceptable that the elderly continue to be blamed for national budgetary difficulties.