Traduzione di "decelerare" in inglese

Disinnestare il dispositivo utilizzato per far girare il rullo e lasciare che il rullo deceleri liberamente.

The roller drive system is disconnected and the roller allowed to decelerate freely.

In seguito, nuove ricerche indicarono che in realtà l'espansione dell'universo non stava decelerando ma al contrario accelerando.

Subsequently, new research indicated that, in fact, the expansion of the Universe had not been slowing but rather was accelerating.

Quando il treno deve decelerare o cambiare senso di marcia, viene invertito il campo magnetico delle bobine.

When the train has to slow down or go in the opposite direction, the magnetic field of the coils in the guideway is reversed.