Traduzione di "controbilanciare" in inglese

offset, counterbalance, balance sono le principali traduzioni di "controbilanciare" in inglese.

controbilanciare verb grammatica
+ Aggiungi

Dizionario italiano-inglese

  • offset

    verb

    Non è stata adottata alcuna misura compensatoria per controbilanciare gli effetti negativi subiti dai concorrenti.

    No compensatory measures were taken to offset adverse effects on competitors.

  • counterbalance

    verb

    Le argomentazioni di Grace erano valide ed e'qui per controbilanciare i secchioni e i militari.

    Grace's point was valid, and she's there to counterbalance the wonks and military types.

  • balance

    verb

    Gli effetti negativi devono essere controbilanciati dall'effetto positivo globale della misura.

    The negative effects have to be balanced against the overall positive effect of the measure.

  • Traduzioni meno frequenti

    • compensate
    • counterpoise
    • to balance
    • to balance out
    • to compensate for
    • to counter
    • to counteract
    • to counterbalance
    • to make up for
    • to offset
    • correct
    • even off
    • even out
    • even up
    • make up
  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " controbilanciare " in inglese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "controbilanciare" in inglese in contesto, memoria di traduzione