Traduzione di "contravvenire" in inglese

Reclamo anonimo, Blythe era in possesso di un'arma, contravvenendo al contratto d'affitto della sua famiglia.

Anonymous complaint of Blythe carrying a weapon, contravening his family's tenancy agreement.

Quest’ultimo interviene se le trattative possono contravvenire alle prescrizioni della presente direttiva.

The regulatory body shall intervene if negotiations are likely to contravene the requirements of this directive.

Questa flessibilità non deve tuttavia consentire agli operatori dei canali multitematici di contravvenire allo spirito della direttiva o di sviarne la portata.

This flexibility must not, however, allow general-interest channel operators to infringe the spirit of the Directive or circumvent its purpose.