Traduzione di "consapevolmente" in inglese

Pertanto, l’elusione dovrebbe essere perseguibile quando avviene consapevolmente o deliberatamente.

Thus, when committed knowingly or intentionally, circumvention should be punishable.

Ne deriva che la detta limitazione della legittimazione alla presentazione di una domanda è stata introdotta consapevolmente.

Consequently, that restriction on the right to submit an application was deliberately and consciously introduced.

Voleva agonizzare sulla croce consapevolmente, adempiendo alla missione ricevuta dal Padre.

He wanted to be fully aware as he suffered on the Cross, accomplishing the mission he had received from the Father.