Traduzioni in inglese:

  • carol   
    (verb, noun   )
  • Christmas carol   
     
    Christmas song

Frasi di esempio con "canzone di Natale", memoria di traduzione

add example
it Canzoni di Natale
en A Chri' stma' s album
it Abbiamo controllato e non manca niente a parte il mio CD con le canzoni di Natale
en We checked the house, and nothing is missing except my Pat Boone Christmas CD
it Cantiamo tutti canzoni di Calvin- Natale
en So let' s sing Calvinmas carols
it Cosi ', ogni Natale, Colleen portava un suo amico, il signor Schwartz a cena, e mi faceva suonare delle canzoni al pianoforte, e le cantava per lui
en So every Christmas, Colleen would bring her friend Mr. Schwartz over for dinner, and she' s make me play songs on the piano, and she would sing to him
it Il Boss, Bruce Springsteen, che canta una canzone sulla sua città natale
en The Boss, Bruce Springsteen, singing a song about his hometown
it E ' una canzone del mio paese natale
en It' s about my village
it Sto tentando di capire come mettere su le canzoni
en I' m trying to figure out how to put songs on it
it Elementi di neo-standard nei testi delle canzoni sanremesi (1995-2010)
en Elements of 'neo-standard' in the San Remo songs 1995-2010
it Citando una canzone di Scott McKenzie: "Se si va a San Francisco, bisogna mettersi dei fiori nei capelli. A San Francisco c'è brava gente”.
en Scott McKenzie once sang, 'If you're going to San Francisco, be sure to wear some flowers in your hair, If you're going to San Francisco, you're gonna meet some gentle people there'.
it Questo è ciò che è freedb, una banca dati libera dove gli estrattori di & CD; audio possono inserire/caricare le informazioni su un & CD; in modo tale che ogni altra persona può scaricare queste informazioni piuttosto che digitare ciascuna loro stessi sul computer. Nota, stiamo parlando solo di testo qui: titolo del & CD;, artista, nomi delle canzoni ecc., non dello stesso file audio
en That 's what freedb is, a free database where audio & CD; rippers can input/upload the infos of a & CD; so that everybody else can download this information rather than typing it into the computer each by themselfs. Note, we are only talking text here: & CD; title, artist, song names & etc;, not the audio file itself
it Anche Charles Manson e ' in grado di cantare una canzone
en Charles Manson can sing a song
it Se consideriamo che un supposto membro del partito dei verdi come Joschka Fischer ha appena sottoscritto un contratto di lobbying per una somma a sei cifre, l'intera composizione suona più come un'inutile canzone pop destinata a un mercato ristretto che una sinfonia di sostenibilità ed economia.
en When we consider that a supposed member of the Green party like Joschka Fischer has signed a lobbying contract for a six-figure sum, then the entire composition sounds more like a pointless pop song aimed at a limited market than a symphony of sustainability and economy.
it Prima di tutto voglio che impariate la canzone del nostro campo
en First thing I wanna do is learn our camp song
it Per esempio, puoi creare una mappa midi che converte tutti gli eventi Cambia la patch a Bright piano in eventi Cambia la patch a Trumpet, e così quando una canzone tenterà di suonare un piano, suonerà invece una tromba
en For example you can make a midi map that converts all the Change patch to Bright Piano events, to Change patch to Trumpet events, and so when a song tries to play a piano, it will play a trumpet instead
it a nome del gruppo S&D. - (DE) Signor Presidente, a chi abbia ascoltato con attenzione gli interventi dei Presidenti Van Rompuy e Barroso, saranno certo tornate alla mente le parole di una famosa canzone tedesca che suonano all'incirca così: "Tutti in coperta sulla nave che affonda”.
en on behalf of the S&D Group. - (DE) Mr President, if one listens attentively to the speeches of Mr Van Rompuy and Mr Barroso, one might be reminded of a famous German song whose words go something like 'All hands on deck, but the ship is a wreck'.
it Il CESE ritiene inoltre che, dal momento che gli Stati membri hanno una grande tradizione di canzoni popolari, occorra una regolamentazione specifica per questo genere di canzoni e per altre canzoni analoghe, che possono essere considerate orfane, allo scopo di farle rientrare nel patrimonio comune
en The EESC also believes that, since the Member States have a great tradition of popular songs, there should be special regulations for this type of song and others of a similar nature that can be deemed orphan works, in order to bring them into the public domain
it Ho sentito la versione francese di questa canzone.
en I've heard the French version of this song.
it Ho perso la mia verginità su questa canzone ad un corso di mimo in Toscana
en I lost my virginity to this on a mime course in Tuscany
it Ma voglio che promettiate di votare per chi cantera ' meglio la canzone
en But I want you all to promise me that you' reGoing to vote for whoever sings the song better
it Quando il mio scalpello colpisce la pietra... e ' una canzone di cio ' che sara '
en When my chisel hits the rock, it' s a song of what will be
Questa è la pagina 1. Trovato 3024574 frasi corrispondenza a frase canzone di Natale.Trovato in 216,037 ms.Le memorie di traduzione sono creati da umani, ma in linea di computer, che potrebbe causare errori. Essi provengono da molte fonti e non sono controllati. State attenti.