Traduzione di "baluardo" in inglese
rampart, bulwark, bastion sono le principali traduzioni di "baluardo" in inglese.
-
rampart
noundefensive structure; bulwark [..]
I pezzi del domino resteranno in piedi, e i baluardi rimarranno al loro posto.
The dominoes will fall no more, and the ramparts will remain upright.
-
bulwark
nouna defensive wall or rampart [..]
Dobbiamo difendere la politica di coesione quale politica comunitaria che funge da baluardo contro i tentativi di rinazionalizzazione.
We must defend cohesion policy as a Community policy that is a bulwark against attempts at renationalisation.
-
bastion
nounstructure projecting outward from the curtain wall of a fortification
Questa rifioritura dei valori costituirà il più valido baluardo contro le sfide odierne del consumismo e dell'edonismo.
This new flourishing of values will be the strongest bastion against today’s challenges of consumerism and hedonism.
-
Traduzioni meno frequenti
- stronghold
- ensign
- fortress
- advocate
- buttress
- champion
- protector
- wall
- beacon
- citadel
- bulkhead
- walling timber
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " baluardo " in inglese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate