Traduzione di "appieno" in inglese

Anche se sono in disaccordo con quello che dici, riconosco appieno il tuo diritto di dirlo.

Even though I disagree with what you say, I fully acknowledge your right to say it.

Per poter sfruttare appieno queste realizzazioni, si rendono necessarie misure volte ad accrescere la fiducia reciproca.

Measures aimed at strengthening mutual trust are necessary if we are to take full advantage of these developments.

Concordo appieno con la sua valutazione per cui la ringrazio sinceramente.

I entirely agree with your analysis and sincerely thank you for it.