Traduzione di "accelerare" in inglese
accelerate, speed up, hasten sono le principali traduzioni di "accelerare" in inglese.
Aumentare la velocità, farsi più rapido. [..]
-
accelerate
verbto become faster [..]
Quali azioni ha intrapreso o conta di intraprendere la Commissione per accelerare il ritmo di esecuzione del programma?
What action has the Commission taken or does it intend to take to accelerate implementation of the programme?
-
speed up
verbTo move faster. [..]
Accelerando il processo di allargamento la Commissione ci ha attribuito il compito di accelerare la riforma.
By speeding up the enlargement process the Commission has given us the task of speeding up reform.
-
hasten
verbTo move fast.
Cercavo di accelerare la fine di quello che chiami matrimonio.
Because I'm trying to hasten the end of this thing you're calling a marriage.
-
Traduzioni meno frequenti
- speed
- quicken
- rush
- precipitate
- advance
- drive
- further
- promote
- urge
- expedite
- press
- hurry
- force
- race
- hustle
- push on
- to accelerate
- to advance
- to expedite
- to force
- to go faster
- to hasten
- to hurry
- to hurry up
- to pick up
- to precipitate
- to quicken
- to remain
- to speed
- to speed up
- to step on the gas
- raise
- squeeze
- aid
- insist
- maintain
- hotfoot
- oppress
- squash
- affirm
- pinch
- dwell
- cultivate
- grow
- cast off
- fling off
- hurry up
- rush along
- soften up
- step on it
- throw off
- accerelate
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " accelerare " in inglese
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Frasi simili a "accelerare" con traduzioni in inglese
-
Accelerate
-
to speed things up
-
crash course
-
step on the gas!
-
accelerating the lysis of yeast cell walls