Traduzione di "risarcimento" in greco

Non sono dedotti i risarcimenti derivanti da polizze assicurative stipulate dalle imprese ferroviarie o dai gestori dell'infrastruttura.

Η αποζημίωση που εισπράττεται δυνάμει των ασφαλιστηρίων συμβολαίων των σιδηροδρομικών επιχειρήσεων ή των διαχειριστών υποδομής δεν αφαιρείται.

Se non riprendere questo funerale molto presto, abbiamo intenzione di avere un po'di conversazione il mio risarcimento.

Αν δεν συνεχίσουμε την κηδεία σύντομα... θα πρέπει να συζητήσουμε την αμοιβή μου.

Questo non impedisce ai cittadini di rivolgersi direttamente alla loro banca per ottenere un risarcimento.

Αυτό δεν εμποδίζει τους πολίτες από το να προσπαθήσουν για άμεση πληρωμή από την τράπεζά τους.

E'il risarcimento per dieci interi anni che il lavaggio mentale di Amanda mi ha tolto.

Η ανταμοιβή μου για τα 10 χρόνια εγκεφαλικού βιασμού μου, από την Αμάντα.