Traduzione di "discordanza" in greco

Inoltre, esistono discordanze tra i beneficiari designati nei contratti e i beneficiari reali dei fondi.

Επιπλέον, υπάρχει ασυμφωνία μεταξύ των δικαιούχων που ορίζουν οι συμβάσεις και των πραγματικών δικαιούχων των κεφαλαίων.

In caso di discordanza, i terzi che agiscono in buona fede sono debitamente protetti.

Σε περίπτωση διαφορών, παρέχεται κατάλληλη προστασία στους τρίτους που ενεργούν καλή τη πίστει.

Senza questa correzione ci sarebbe una discordanza tra titolo e regolamento.

Χωρίς αυτήν τη διόρθωση, θα υπάρχει απόκλιση μεταξύ του κανονισμού και του τίτλου του.