Traduzione di "violazione" in tedesco
Verletzung, Zuwiderhandlung, Übertretung sono le principali traduzioni di "violazione" in tedesco.
Trasgressione, violazione o infrazione di una legge, un contratto, un diritto o un dovere.
-
Verletzung
noun feminineTrasgressione, violazione o infrazione di una legge, un contratto, un diritto o un dovere.
Il matrimonio è un tipo di violazione dei diritti umani.
Die Ehe ist eine Art der Verletzung der Menschenrechte.
-
Zuwiderhandlung
noun feminineTrasgressione, violazione o infrazione di una legge, un contratto, un diritto o un dovere.
Queste possono comprendere provvedimenti concernenti l'assetto dell'impresa, qualora siano necessari a far cessare effettivamente la violazione.
Hierzu zählen Abhilfen struktureller Art, die erforderlich sind, um die Zuwiderhandlung tatsächlich einzustellen.
-
Übertretung
noun feminineTrasgressione, violazione o infrazione di una legge, un contratto, un diritto o un dovere.
Il presente caso riguarda unicamente una violazione amministrativa.
In diesem Fall geht es jedoch ausschließlich um eine reine administrative Übertretung.
-
Traduzioni meno frequenti
- Verstoß
- Entweihung
- Nichteinhaltung
- Verfehlung
- Übergriff
- Bruch
- Schändung
- vergewaltigt
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " violazione " in tedesco
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Frasi simili a "violazione" con traduzioni in tedesco
-
Vertragsbruch
-
Markenverletzung
-
Menschenrechtsverletzung
-
Aufgrund der Patentverletzung stehen der Klägerin die geltend gemachten Ansprüche zu.
-
Es ist zudem nicht unwahrscheinlich, dass der Klägerin durch die Patentverletzung ein Schaden entstanden ist.
-
Sicherheitsverletzung
-
Hausfriedensbruch (Deutschland)
-
Verletzung der Vorschriften