Traduzione di "uscire" in tedesco
ausgehen, hinausgehen, verlassen sono le principali traduzioni di "uscire" in tedesco.
Lasciare la propria casa per un periodo limitato di tempo, di solito per svago. [..]
-
ausgehen
verb vFür eine begrenzte Zeit seine Wohnung verlassen, typischerweise zum Vergnügen oder für eine Freizeitaktivität.
Ho lavorato un po' dopo colazione e poi sono uscito.
Ich habe nach dem Frühstück ein bisschen gearbeitet und bin ausgegangen.
-
hinausgehen
verbHo detto a Tom che non dovrebbe uscire dopo che ha fatto buio.
Ich sagte Tom, dass er nach Einbruch der Dunkelheit nicht hinausgehen sollte.
-
verlassen
verb vIo stavo uscendo di casa quando iniziò a piovere.
Ich war gerade dabei, das Haus zu verlassen, als es anfing zu regnen.
-
Traduzioni meno frequenti
- herauskommen
- auslaufen
- erscheinen
- austreten
- machen
- verbringen
- geben
- ausrücken
- gehen
- beenden
- weggehen
- ausscheiden
- herausgehen
- ausströmen
- zubringen
- hervorbringen
- schenken
- spenden
- anvertrauen
- übergeben
- herreichen
- überantworten
- verabreichen
- gestatten
- erzeugen
- aufstehen
- ausfahren
- entlassen werden
- erteilen
- fahren
- fließen
- heraustreten
- hervorgehen
- hinausfahren
- hinauskommen
- gewähren
- angeben
- aussteigen
- rausgehen
- steigen
- aufbrechen
- führen
- fortgehen
- abreisen
- abgehen
- durchsetzen
- reichen
- erreichen
- ablaufen
- erwirken
- ersteigen
- heranreichen
- verstreichen
- aufgehen
- resultieren
- einholen
- tragen
- erlangen
- leiten
- erzielen
- sich erstrecken
- abmelden
- sich aufmachen
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " uscire " in tedesco
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Frasi simili a "uscire" con traduzioni in tedesco
-
Ausgabenpacket
-
Herauszoomen
-
Einnahmen und Ausgaben
-
Ein- und Ausfliegen
-
aufgehend · aus dem Amt scheidend · ausgehend · ausscheidend · herauskommend · wachsender
-
abbremsen
-
ausgehender Proxy