Traduzione di "usanza" in tedesco

Brauch, Gebrauch, Sitte sono le principali traduzioni di "usanza" in tedesco.

usanza noun feminine grammatica
+ Aggiungi

Dizionario italiano-tedesco

  • Brauch

    noun masculine

    Questa usanza risale ai tempi antichi.

    Dieser Brauch stammt aus alten Zeiten.

  • Gebrauch

    noun masculine

    Preferiscono termini più “generici” ma eufemistici come “usanze e credenze popolari”, “folclore” e simili.

    Statt dessen gebrauchen sie lieber die „umfassenden“, aber schönfärberischen Ausdrücke „Volksglauben und -brauchtum“, „Folklore“ oder „Glaubenssystem“.

  • Sitte

    noun feminine

    Le antiche usanze si stanno estinguendo rapidamente oggi.

    Die alten Sitten geraten heute schnell in Vergessenheit.

  • Traduzioni meno frequenti

    • Gepflogenheit
    • gewohnheit
    • Art
    • Brauchtum
    • Mode
    • Ritus
    • Usanz
    • Gewohnheit
    • rituell
    • Usus
    • Brauch -s
    • Bräuche
  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " usanza " in tedesco

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "usanza" con traduzioni in tedesco

Aggiungi

Traduzioni di "usanza" in tedesco in contesto, memoria di traduzione